stop pests from hiding in your home